Par La Rando

La Norvégienne à Dubaï condamnée a été graciée

La Norvégienne condamnée à Dubaï après avoir porté plainte pour viol a confirmé avoir été graciée et qu’elle avait été autorisée à rentrer dans son pays.

« J’ai été informée que j’étais graciée », a déclaré Marte Dalelv aux journalistes, ajoutant qu’elle avait récupéré ses documents de voyage et qu’elle allait quitter Dubaï pour son pays « le plus tôt possible ».

Elle s’est adressée à la presse après une audience au parquet de Dubaï où, selon elle, on lui a signifié sa grâce.

Marte Dalelv, 24 ans, avait été condamnée mercredi à 16 mois de prison par un tribunal de Dubaï pour comportement indécent (une relation sexuelle hors mariage), parjure et consommation d’alcool.

Elle avait dénoncé un viol commis par un collègue lors d’un voyage d’affaires dans l’émirat.

La Norvégienne avait fait appel et en attendant avait trouvé refuge dans une église norvégienne de Dubaï, d’où elle a lancé un appel à une aide financière après avoir dépensé ses économies en frais d’avocat. Lire la suite sur AFP…

Par La Rando

Contrat militaire entre la France et les Emirats

Le ministre francais de la défense, Jean Yves Le Drian, se rend lundi 22 juillet aux Emirats arabes unis (EAU) pour présider à la signature de la vente de deux satellites militaires d’observation, d’un montant estimé de source proche des négociations à environ 800 millions d’euros.

Ce premier grand contrat d’exportation militaire du gouvernement socialiste a été remporté de haute lutte par Astrium et Thales Alenia Space (TAS) devant l’américain Lockheed Martin. Ce succès, souligne-t-on dans l’entourage du ministre, doit beaucoup à Jean Yves Le Drian, qui s’est investi pour rétablir une relation dégradée avec les Emirats. Client traditionnel de l’industrie militaire francaise, ce pays n’avait plus passé de commande significative depuis que la France a ouvert en 2008 à Abou Dhabi sa seule base militaire en dehors d’Afrique. Lire la suite sur LeMonde

Par La Rando

Rencontre entre Cheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum et Tamin du Qatar

Le Vice-président et Premier ministre des Emirats et Souverain de Dubaï Son Altesse Cheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum a rencontré à Doha l’Emir du Qatar, Son Altesse Cheikh Tamim bin Hamad Al Thani.
Durant sa courte visite dans la capitale du Qatar, SA Cheikh Mohammed était accompagné par le prince héritier de Dubaï SA Cheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, le Vice-Premier ministre et Ministre de l’Intérieur des Emirats SA Général Cheikh Saif bin Zayed Al Nahyan, le ministre d’État aux Affaires étrangères Dr Anwar Mohammed Gargash, la ministre d’État Dr. Maitha Salem Al Shamsi, le directeur général de la Cour de Son Altesse Monsieur Mohammed Ibrahim Al Shaibani, le directeur du Bureau du Souverain de Dubaï Lieutenant-général Musabah Rashid Al Fattan, le directeur du protocole et de l’hospitalité à Dubaï Khalifa Saeed Suleiman et l’ambassadeur émirien au Qatar Juma Rashid al-Dhaheri.
Lors de la réunion, une variété de points ont été présentés et discutés en relation avec les récents développements sur les scènes régionale et internationale, les moyens de renforcer l’action commune entre les Etats du CCG, et un certain nombre de questions d’intérêt commun. – Agence de Presse des Emirats, WAM

Par La Rando

Souq Waqif bat son plein

DOHA: Les boutiques de vêtements au Souq Waqif attirent des foules immenses à cause de ses bas prix , où de nombreux ressortissants qataris achètent leurs nouveaux vêtements pour l’Aïd, selon un quotidien en langue arabe.
« Malgré une légère augmentation des prix de la toile utilisée pour thobe (tenue qatari traditionnelle porté par les hommes) dans les magasins de Souq Waqif en raison de la demande croissante avant l’Aïd, les prix sont encore moins chers par rapport à ceux d’autres débouchés », a déclaré Qatari national Sayif Al Anzi.
«La demande de thobes a grandi dans le début du mois sacré du Ramadan parce que les gens veulent avoir de nouvelles robes pour l’Aïd », a déclaré Mohammad Ismail, un vendeur dans un magasin de Souq Waqif.
Essentiellement, deux marques de vêtements, Shakibo et Tibo, sont en forte demande.
Ils sont disponibles dans presque tous les points de vente à des tarifs à partir QR30 par mètre, a déclaré Ismail.
Une paire de thobe Tibo coûte QR590 et celle faite à partir de Shakibo est disponible à QR450, at-il ajouté.
Le tissu utilisé pour thobe plus les frais de couture est disponible dans tous les points de Souq Waqif à QR200, tandis que la même coûtera QR300 à l’extérieur, selon Al Anzi. Plusieurs Qataris préfèrent acheter rouleau complet de tissu qui peut faire jusqu’à sept séries de thobes parce qu’il est cher pour acheter du tissu en mètre.
Shakibo et Tibo sont des marques populaires parmi les jeunes Qataris, mais les personnes âgées et les enfants préfèrent d’autres marques. Tous les commerces à Souq Waqif sont prêts à répondre à la demande croissante de tissu pour l’Aïd et estiment qu’ils ont des stocks suffisants.